Qualifications & Credentials

2025: Copywriting, Level 4 Diploma (Distinction), College of Media & Publishing

2025: MemoQ translator pro course, MemoQ

2021: The Chartered Institute of Linguists – approved for Dutch to English

2021: SDL Trados Studio Level Two

2021: The Chartered Institute of Linguists – approved for Dutch to English

2021: SDL Trados Studio Level Two

2021: Proz.com Certified Pro

2020: SDL MT Post Editing

2020: SDL Trados Studio Level One

2020: MemoQ Level One

2020: Basic Proofreading (Merit), Publishing Training Centre

2017: P1: Introduction to Proofreading, Chartered Institute of Editing and Proofreading

2009: i-to-i TEFL – Certificate of Teaching English as a Foreign Language

1997: Bachelor of Education Studies and English (2:1 Hons), University of Birmingham

1992: A-Levels: English (A), General Studies (B), Sociology (B)

1990: GCSE: English Language (A), English Literature (A), Latin (A), Science (A), History (A), Art (A), Business and Information Studies (A), Sociology (B), Mathematics (B)